lundi 3 janvier 2011

bien préparer son départ en erasmus


2. la langue
 Si l’on fait une année en échange, c’est bien pour améliorer sa maîtrise d’une langue étrangère !
Bien sûr, la progression sera importante et naturelle, grâce à l’immersion complète, grâce aux cours, aux travaux de groupes et aux interactions avec les locaux. Mais pour cela, il est capital d’avoir un niveau qui soit suffisamment bon pour être capable de gravir confortablement cette courbe d’expérience. En ce qui concerne l’apprentissage des langues étrangères, la progression est exponentielle, et l’avance accumulée avant le départ sera récompensée au décuple une fois sur place.
7 conseils pour s’améliorer en Anglais pré-départ :

  • La plupart des universités demandent aux étudiants partant à l’étranger d’effectuer un test TOEIC ou TOEFL. Usez et abusez des logiciels d’entraînement disponibles dans votre uni ou école pour vous améliorer


  • achetez vos guides touristiques en Anglais, essayez déjà de baigner dans la langue.

  • L’éternel conseil  : regardez des films et des séries en version originale avec les sous-titres en Anglais. Ainsi, on peut entendre et lire les mots en même temps et donc vraiment les identifier. Commencez avec des séries simples dont vous connaissez déjà la version française (genre Friends ou HIMYM), et ensuite passez à des choses plus coriaces (comme Mad Men, parfait pour le vocabulaire du marketing).

  •  Votre chanson préférée en Anglais, en connaissez-vous vraiment les paroles ? Trouvez-les sur Internet, et traduisez tous les mots difficiles. C’est tellement mieux quand on comprend le sens de ce que l’on écoute ! En plus la musique permet de bien retenir les nouveaux mots que l’on a appris avec cette technique.


  • Enfin, le mieux pour s’améliorer en Anglais reste le terrain. il est difficile de trouver un stage à l’étranger, mais il existe d’autres possibilités comme être “au pair” ou trouver un petit boulot. En dernier ressort, beaucoup d’entreprises proposent de vous trouver un stage / petit boulot et un logement pour l’été. Attention elles sont chères et ne sont pas toutes très honnêtes, effectuez une recherche Internet pour savoir à qui vous avez affaire.

  • Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire